C'est le problème avec votre $PATH :
/usr/local//usr/local/mysql/bin/private/var/mysql/private/var/mysql/bin .
$PATH est l'endroit où le shell recherche les fichiers de commandes. Les dossiers dans lesquels effectuer la recherche doivent être séparés par deux-points. Et donc vous voulez /usr/local/mysql/bin/ dans votre chemin mais à la place il recherche dans /usr/local//usr/local/mysql/bin/private/var/mysql/private/var/mysql/bin , qui n'existe probablement pas.
Au lieu de cela, vous voulez ${PATH}:/usr/local/mysql/bin .
Faites donc export PATH=${PATH}:/usr/local/mysql/bin .
Si vous voulez que cela soit exécuté à chaque fois que vous ouvrez le terminal, placez-le dans le fichier .bash_profile , qui est exécuté à l'ouverture du terminal.
