Vous devez utiliser multi:true
dans update pour mettre à jour plusieurs documents comme :
var dateRef = new Date(1990, 1, 1);
Person
.where('dateOfBirth').gte(dateRef)
.update({ $set: { isYoung: true } },{multi: true}, function (err, count) {
});