vérifier la disponibilité d'une salle avec SQL

AND a une priorité plus élevée que OR .

Remplacez la dernière ligne par :

AND (res.DATUM_BEGIN >= @DATUM_EINDE OR res.DATUM_EINDE <= @DATUM_BEGIN)