J'essaie également de configurer des liaisons MySQL dans un virtualenv. Tout ce que j'avais à faire était d'installer le package contenant mysql_config. Sur Ubuntu, il s'appelle libmysqlclient-dev .
Après cela, j'ai pu faire un (virtualenv'd) python setup.py build et python setup.py install .