Comme il est mentionné dans le Stacktrace, il est incapable d'obtenir la connexion.
invalid arguments in call
Exception in thread "main" org.hibernate.exception.GenericJDBCException: Unable to acquire JDBC Connection
Dans la source de données, le nom du pilote doit être comme ci-dessous
<value>oracle.jdbc.OracleDriver</value>