Putain de le faire en SQL.
Laissez SSRS faire le travail pour vous avec une MATRIX . Il PIVOTERA pour vous sans avoir à créer de SQL dynamique pour gérer la terrible limitation d'avoir besoin de connaître toutes les colonnes.
Pour vos données, vous auriez ID EMP comme groupe ROW et PASS comme groupement de colonnes.
https://msdn.microsoft.com/en-us/library/dd207149 .aspx
