C'est un sujet bien trop vaste pour être traité ici dans une réponse rapide - vous devez vous comprendre :
Internes Microsoft SQL Server 2008
qui couvre tout cela en détail.
Mais brièvement :NON ! la création d'un index clusterisé ne le fait PAS données en double ! D'où tenez-vous cela ? ?
Un index clusterisé réorganise les données (en fonction de la clé), et les nœuds de niveau feuille de l'index clusterisé sont les pages de données - mais ceux-ci n'existent qu'une seule fois.
Quelques autres ressources intéressantes :
- Kimberly Tripp sur Index Internals
- Atelier de Kalen Delaney sur les composants internes de l'index
- Index SQL Server :une introduction
- Introduction aux index
- Escalier vers les index SQL Server :une introduction