Ainsi, après quelques recherches sur le même problème, le correctif semble être mis à niveau vers ef core 5 (lors de sa sortie) ou modifier manuellement les migrations. Voir le problème github suivant pour discussion :
https://github.com/dotnet/efcore/issues/12100