Utilisez l'option HEADER avec l'option CSV : \copy <table_name> from '/source_file.csv' delimiter ',' CSV HEADER ;