$push et $set dans la même mise à jour de MongoDB

Je ne connais pas le pilote Java, mais devez-vous y créer une liste ? Que se passe-t-il si vous essayez ce code ?

BasicDBObject update = new BasicDBObject().append("$push", new BasicDBObject().append("values", dboVital));
update = update.append("$set", new BasicDBObject().append("endTime", time));

collection.update( new BasicDBObject().append("_id", pageId), update, true, false);

Cela devrait produire l'équivalent de

db.collection.update({_id: pageId}, {$push: {values: dboVital}, $set: {endTime: time}});

Alors que votre code produit (je suppose) ceci :

db.collection.update({_id: pageId}, [{$push: {values: dboVital}}, {$set: {endTime: time}}]);