Sous Codeigniter, est-il possible de voir mysql_error() ?

Oui, c'est le wrapper mysql_error().

$this->db->_error_message();

Et le wrapper mysql_errno est :

$this->db->_error_number();