Vous utilisez un très grand nombre de requêtes. Pourquoi ne pas le faire en une seule requête ?
SELECT * FROM `Restaurants` `r`
LEFT JOIN `Dishes` `d` ON (`r`.`id` = `d`.`f_id`)
ORDER BY `r`.`id` ASC
puis utilisez le résultat pour créer l'objet JSON.
EDIT
Pour faciliter l'itération du résultat, j'ai légèrement changé la requête en :
SELECT
`r`.`id` as `restaurantId`,
`r`.`name`,
`r`.`info`,
`d`.`id` AS `dishId`,
`d`.`dish`,
`d`.`description`
FROM `restaurants` `r`
LEFT JOIN `dishes` `d` ON (`r`.`id` = `d`.`f_id`)
ORDER BY `r`.`id` ASC
le résultat ressemblera à ceci :restaurantId, name, info, dishId, dish, description
vous pouvez maintenant itérer le résultat comme ceci :
$jsonArray = array();
foreach ($record as $dishDetails){
// details of the restaurant
$jsonArray[$dishDetails['f_id']]['name'] = $dishDetails['name'];
$jsonArray[$dishDetails['f_id']]['info'] = $dishDetails['info'];
// build the dishes of the restaurant
$jsonArray[$dishDetails['f_id']]['dishes'][$dishDetails['dishId']]['dish'] = $dishDetails['dish']
$jsonArray[$dishDetails['f_id']]['dishes'][$dishDetails['dishId']]['description'] = $dishDetails['description']
}