Mieux utiliser les jointures :
SELECT
a.phrase,
b.phrase
FROM
phraseConnections pc
INNER JOIN
phraseEnglish AS a
ON
pc.idEng = a.id
INNER JOIN
phraseDutch AS b
ON
pc.idDutch = b.id
WHERE
pc.cat = 3;
Si vous souhaitez également des enregistrements qui n'ont pas de ligne correspondante dans une langue (ou les deux), vous pouvez utiliser des jointures externes.