Requête MySQL UPDATE avec une sous-requête prenant une éternité

Je pense que votre participation à la mise à jour n'est peut-être pas nécessaire...

UPDATE table2
    SET table2.id_occurrences = (SELECT COUNT(*) FROM table1
                                     WHERE table2.id = table1.id);