C'est normal à cause de la jointure implicite que vous avez faite ! Pourquoi ne pas simplement demander deux requêtes, une par table, puis fusionner les résultats dans un seul tableau ?
public function getcentrelist()
{
$this->load->database();
$query_courses= $this->db->query('SELECT course_name as name from tbl_training_courses');
$query_centers= $this->db->query('SELECT centre_name as name from tbl_traning_centres');
$courses = $query_courses->result();
$centers = $query_centers->result();
return array_merge($courses,$centers);
}
Notez s'il vous plait que j'ai renommé les champs course_name et center name en un nom unifié :"name", ceci est nécessaire pour avoir un tableau fusionné cohérent.