Définir déclencheurs sur la table :
CREATE TRIGGER lcase_insert BEFORE INSERT ON my_table FOR EACH ROW
SET NEW.language = LOWER(NEW.language);
CREATE TRIGGER lcase_update BEFORE UPDATE ON my_table FOR EACH ROW
SET NEW.language = LOWER(NEW.language);
Mettez ensuite à jour les données existantes :
UPDATE my_table SET language = LOWER(language);