Comment compter le nombre de fois que deux valeurs apparaissent dans deux colonnes dans n'importe quel ordre

Vous pouvez le faire en échangeant les colonnes si vous en avez besoin :

SELECT Col1, Col2, COUNT(*)
FROM
(
    SELECT
        CASE WHEN Col1 < Col2 THEN Col1 ELSE Col2 END AS Col1,
        CASE WHEN Col1 < Col2 THEN Col2 ELSE Col1 END AS Col2
    FROM T
) t
GROUP BY Col1, Col2

Violon