impossible de définir une valeur de champ par le paramètre de réflexion

Ce n'est pas ce que dit la trace de la pile. La trace de la pile ne dit pas que l'ID ne peut pas être défini. Il dit :

Ainsi, votre classe HL7USName a un champ nommé patient de type HL7Patient , et il est impossible de définir ce champ avec une valeur de type HL7USName.

Cela signifie que votre base de données contient un Nom qui a une clé étrangère vers une ligne de type Nom au lieu d'une ligne de type Patient.