Problème résolu. Il s'avère que le démon ou l'extension de surveillance des applications NewRelic interférait avec les résultats de FOUND_ROWS()
C'est tellement mauvais :(
Désactivation de l'extension et FOUND_ROWS est à nouveau à l'épreuve des balles
