La recherche sur Google de "tutoriel c++ mysql" ramène ce qui suit
Développement d'applications de base de données à l'aide de MySQL Connector/C++
et Un petit tutoriel MySQL++ ; C++ et MySQL ; Exemple MySQL++
Qui à son tour renvoie à... Installer MySQL++ ; Comment installer MySQL++ sur Linux-CentOS
Et en parcourant le premier article, j'ai trouvé ceci Installing MySQL Connecteur/C++ à partir de la source
Ils semblent tous assez simples. Bien que les processus d'installation varient légèrement en fonction de votre système d'exploitation.