Ce n'est qu'une supposition, mais vous devrez peut-être calculer la taille du document à l'avance et définir un en-tête "Content-length"
header("Content-length: " . strlen($document));
Vous devrez stocker votre sortie dans une chaîne afin de pouvoir calculer la longueur (la mise en mémoire tampon de sortie peut aider à capturer votre utilisation de xlsWriteLabel)
ob_start();
xlsBOF();
xlsWriteLabel();
// etc etc
xlsEOF();
$document = ob_get_contents();
ob_end_clean();
header("Content-length: " . strlen($document));
echo $document;
exit();