Vous essayez de définir votre source audio en tant qu'uri de données et dans celle-ci, vous spécifiez que les données sont encodées en base64 mais utilisent des données binaires.
Vous devrez les convertir en données encodées en base64
echo '<source src="data:audio/mpeg;base64,'.base64_encode($row['sound']).'">';
