Vous ne pouvez pas utiliser l'ordre de et la limite dans l'instruction de mise à jour dans le cas de plusieurs tables.
Citation de la documentation MySQL :
UPDATE user u
INNER JOIN
(
SELECT
*,
(@i := (@i + 1)) AS row_number
FROM user u
CROSS JOIN (SELECT @i := 0) r
WHERE user_active=1
ORDER BY user_planets DESC
)AS t
ON u.Primary_key = t.primary_key
SET u.user_rank_planets = t.row_number.
Remarque : Remplacez u.Primary_key
et t.primary_key
par la clé primaire de user
tableau.
Lire les premiers paragraphes http://dev.mysql.com/doc /refman/5.7/en/update.html