PHP MYSQL récupère un TEXT avec de nouvelles lignes

Utilisez ceci :

echo nl2br($result[msg]);

Tant que les navigateurs ne traitent pas \r\n comme de vraies nouvelles lignes - vous devez les "convertir" en <br> avec nl2br()