php:SQLSTATE[HY000] [2002] Aucune connexion n'a pu être établie car la machine cible l'a activement refusée

tu n'as pas dit que ton port mysql est 3306 :

$db = new PDO("mysql:host=".DBHOST.";port=8889
//------------------------------------------^

cela pourrait aider :

$db = new PDO("mysql:host=".DBHOST.";port=3306