Puis-je utiliser une fonction pour une valeur par défaut dans MySql ?

Non, vous ne pouvez pas.

Cependant, vous pouvez facilement créer un déclencheur pour ce faire, tel que :

CREATE TRIGGER before_insert_app_users
  BEFORE INSERT ON app_users 
  FOR EACH ROW
  SET new.api_key = uuid();