Citant de MSDN http://msdn.microsoft.com/en- us/library/8xx3tyca(VS.80).aspx
Ce n'est pas parce qu'une connexion a été utilisée dans une transaction qu'elle ne peut pas être disponible pour le prochain appel. J'ai trouvé que si la chaîne de connexion variait de la moindre chose, comme la casse d'un nom d'hôte, alors vous obtiendriez une nouvelle connexion physique à la base de données.