Il doit y avoir d'autres trucs comme un déclencheur sur la table
ça marche bien
CREATE TABLE Test(id INT PRIMARY KEY, bla CHAR(1))
GO
INSERT Test VALUES(1,'a')
INSERT Test VALUES(2,'b')
UPDATE Test SET id = 1 WHERE id = 1
Découvrez s'il a un déclencheur
SELECT OBJECT_NAME(parent_id),*
FROM sys.triggers
WHERE OBJECT_NAME(parent_id) = 'YourTable'