Voir ci-dessous pour la doc, vous voulez probablement quelque chose comme :
-- up here set the @time_zone variable.
INSERT INTO Table_Temp
(Col0, ... ColN,)
SELECT
COl0, TODATETIMEOFFSET(COLDATE, @time_zone),.... ColN, from
Table_Original;
Depuis MSDN
