La commande Redshift COPY à partir des données S3 à l'aide du commutateur 'auto' est en effet sensible à la casse pour JSON. J'ai pris l'un des fichiers JSON compressés avec gzip, tout mis en minuscules, l'ai compressé, j'ai détruit la table et utilisé la même commande de copie et cela a bien fonctionné.
Il ne semble pas y avoir de moyen d'appliquer le décalage vers le rouge pour utiliser camelCase pour certains noms de colonne. J'ai utilisé des guillemets doubles pour créer les colonnes et le redshift les contraint toujours en minuscules.
