le problème est là
const app = require("../index.js"); // the express server
Chaque fois que vous essayez d'exiger le index.js
vous copiez techniquement tout le code de l'intérieur de index.js
à votre script de test.
Étant donné que vous exécutez plusieurs fichiers de test en même temps, chaque test tente d'exécuter le même code dans index.js
Vous pouvez en savoir plus sur ce http://fredkschott. com/post/2014/06/require-and-the-module-system/