Trouvé la réponse ici
. Ce mot-clé manquant était authenticationDatabase . La commande qui a fonctionné pour moi était :
mongoimport --db verbs --collection de --authenticationDatabase admin --username user --password password --drop --file /Users/myname/Downloads/de.json .
