Cette page vous aidera à faire l'index géospatial sur vos documents spatiaux composés :
http://docs.mongodb.org/manual/core/geospatial-indexes/
Et ensuite, vous pouvez utiliser cette page pour comprendre votre requête
http://docs.mongodb.org/manual/reference/ opérateur/box/#op._S_box