connect n'est pas une fonction lors de la connexion à mongodb

La raison est que vous devez importer la classe MongoClient :

const MongoClient = require("mongodb").MongoClient;

Au lieu de la ligne suivante dans votre code :const MongoClient = require("mongodb");