Comment mettre à jour plusieurs champs à l'aide de Update.Set dans MongoDB à l'aide du pilote c# officiel ?

C'est très simple ;), il suffit d'ajouter un autre ensemble ou une autre opération à votre mise à jour :

 var update = Update.Set("Email", "example@sqldat.com")
                    .Set("Phone", "4455512");