Comment créer une image Mongo Docker avec des collections et des données par défaut ?

Le problème était que les informations ne pouvaient pas être enregistrées sur /db/data , j'ai donc créé une solution créant mon propre répertoire de données.

# Parent Dockerfile https://github.com/docker-library/mongo/blob/982328582c74dd2f0a9c8c77b84006f291f974c3/3.0/Dockerfile
FROM mongo:latest

# Modify child mongo to use /data/db2 as dbpath (because /data/db wont persist the build)
RUN mkdir -p /data/db2 \
    && echo "dbpath = /data/db2" > /etc/mongodb.conf \
    && chown -R mongodb:mongodb /data/db2

COPY . /data/db2

RUN mongod --fork --logpath /var/log/mongodb.log --dbpath /data/db2 --smallfiles \
    && CREATE_FILES=/data/db2/scripts/*-create.js \
    && for f in $CREATE_FILES; do mongo 127.0.0.1:27017 $f; done \
    && INSERT_FILES=/data/db2/scripts/*-insert.js \
    && for f in $INSERT_FILES; do mongo 127.0.0.1:27017 $f; done \
    && mongod --dbpath /data/db2 --shutdown \
    && chown -R mongodb /data/db2

# Make the new dir a VOLUME to persists it 
VOLUME /data/db2

CMD ["mongod", "--config", "/etc/mongodb.conf", "--smallfiles"]

Merci à @yosifkit du projet docker-library/mongo Github d'avoir indiqué que le volume stockerait les données dans l'image résultante. J'ai raté ça sur la documentation.