La manière typique, en supposant que les bases de données Oracle et MySQL sont autorisées à se parler, serait de créer un lien de base de données sur l'instance Oracle, se connectant à celle de MySQL :http://www.dba-oracle.com/t_how_create_database_link.htm
Ensuite, vous pouvez exécuter des requêtes dans Oracle comme si vous ne travailliez que sur une seule base de données...