Vous pouvez calculer la distance en ligne droite, vous ne pouvez pas "calculer" la distance de conduite sans une base de données/un moteur de routage.
Si vous avez besoin de la distance de conduite, vous pouvez utiliser soit l'API Google directions (pour un seul itinéraire, éventuellement avec des waypoints) ou l'Google distance matrix API (peut fournir des résultats pour plusieurs origines/destinations)