Depuis le PDO::prepare manual ;
Cela signifie (malheureusement) que vous devrez dupliquer vos liaisons avec des noms secondaires pour utiliser la même valeur deux fois dans une requête. Pas joli, quelque chose comme ;
$sth = $db->prepare(
'INSERT INTO track (`rsname`, `overallranknow`, `overalllevelnow`, `overallxpnow` )' .
'VALUES (:name, :Overalln, :Overall1, :Overall2) '.
'ON DUPLICATE KEY UPDATE ' .
"rsname = :name_2" .
"overallranknow = :Overalln_2" .
"overalllevelnow = :Overall1_2" .
"overallxpnow = :Overall2_2"
);
$sth->bindValue(':name', $name, PDO::PARAM_STR);
$sth->bindValue(':name_2', $name, PDO::PARAM_STR);
$sth->bindValue(':Overalln', $Overalln, PDO::PARAM_INT);
$sth->bindValue(':Overalln_2', $Overalln, PDO::PARAM_INT);
$sth->bindValue(':Overall1', $Overall[1], PDO::PARAM_INT);
$sth->bindValue(':Overall1_2', $Overall[1], PDO::PARAM_INT);
$sth->bindValue(':Overall2', $Overall[2], PDO::PARAM_INT);
$sth->bindValue(':Overall2_2', $Overall[2], PDO::PARAM_INT);
$sth->execute();
EDIT :étant donné que MySQL autorise les VALUES
mot-clé dans ON DUPLICATE KEY
pour ne pas avoir à répéter les paramètres, vous feriez mieux d'utiliser la réponse de @YourCommonSense pour ce cas précis.