Tout d'abord, vous devez utiliser un script PHP contenant
<?php
phpinfo();
Cela vous montrera quelles extensions PHP sont installées / activées.
Avec un peu de chance, vous aurez mysql /mysqli /pdo_mysql et pgsql /pdo_pgsql déjà installé -- ce qui signifie que ça ira du côté PHP :vous n'aurez qu'à utiliser les bonnes fonctions/classes pour vous connecter à vos serveurs pg et/ou MySQL.