Le message d'erreur "Accès refusé pour l'utilisateur… (utilisant le mot de passe :OUI)" vous indique que votre utilisateur/mot de passe n'a pas pu s'authentifier.
Si aucun compte utilisateur n'a encore été configuré, vous devrez vous connecter en tant que compte "root", qui n'a pas de mot de passe par défaut.