C'est un problème avec vos privilèges dans Windows et non avec mysql, ouvrez simplement le fichier avec le bloc-notes qui s'exécute avec les privilèges d'administrateur. Faites un clic droit sur le bloc-notes et choisissez "Exécuter en tant qu'administrateur", puis ouvrez votre fichier my.ini et modifiez-le.
