Bien, il semble que nous ayons circonscrit votre problème. J'ai trouvé ce message
Sinon, recherchez et remplacez simplement "<92>" et "<97>" dans votre fichier exporté par un caractère approprié.
[Modifier]
Je ne suis pas un utilisateur de VIM mais ce message aborde le problème de remplacement des <92>caractères de guillemets intelligents