Il s'est avéré que QSql::Out et QSql::InOut sont en fait destinés à être utilisés uniquement avec des appels de procédure.
Cependant, il s'est également avéré que la liaison de paramètres Qt/MySQL ne prend pas en charge les types de paramètres OUT et INOUT mentionnés (voir ici ).