Valeurs PDO en double dans le tableau

PDO est un wrapper de base de données qui peut faire beaucoup de choses pour vous. Par exemple,

• lier les valeurs d'entrée directement dans execute()
• obtenir les données déjà renvoyées dans le format souhaité

Donc, en fait, vous avez besoin de deux fois moins de code que vous n'en avez actuellement :

$currency_codes = array("USD", "RUB");
$currency_codes_in = implode(',', array_fill(0, count($currency_codes), '?'));
$query = "SELECT `curr_id` FROM `dictionary_currency` WHERE `curr_code` IN ($currency_codes_in)";
$stmt = $db->prepare($query); 
$stmt->execute($currency_codes);
$arr = $stmt->fetchAll(PDO::FETCH_COLUMN);

ou je proposerais plutôt de faire comme

$query = "SELECT curr_code, curr_id FROM dictionary_currency WHERE `curr_code` IN ($currency_codes_in)";
$stmt = $db->prepare($query); 
$stmt->execute($currency_codes);
$arr = $stmt->fetchAll(PDO::FETCH_KEY_PAIR);