android.content.res.Resources$NotFoundException :ID de ressource de chaîne #0x2

lblMin.setText(jour.getmTempMin());
lblMax.setText(jour.getmTempMax());

Vous appelez setText(int) qui attend un identifiant de ressource. Pour utiliser setText(CharSequence) à la place, vous pouvez changer le code en par exemple

lblMin.setText(String.valueOf(jour.getmTempMin()));
lblMax.setText(String.valueOf(jour.getmTempMax()));