J'ai compris ! J'ai déplacé la requête à l'intérieur du code du calendrier et tout s'est bien passé !