MySQL CONCAT (string, longtext) donne une chaîne hexadécimale

As-tu essayé de caster ? Fonctionne généralement assez bien pour moi. Exemple :

SELECT CONCAT("abc",CAST(t.LONGTEXT_VALUE AS CHAR),"cde") FROM mytable t