Comment puis-je réécrire cette requête afin d'éviter l'erreur :vous ne pouvez pas spécifier la table cible pour la mise à jour dans la clause FROM

Mettez-le dans une table dérivée. Cela se matérialise dans une table temporaire et contourne la restriction .

update websites
set    master = 2
where  url in (select url
               from   (select url
                       from   websites
                       where  id = 12) t);