Vous pouvez simplement ajouter cette sélection (légèrement modifiée comme dans "vous n'avez pas besoin du as clauses") sur une insertion. Par exemple :
insert into MyTable (Id,Type,Value)
select MyTable_A.Id, 'C', (A_Val + B_Val) from ...
en supposant que votre requête est réellement correcte - je ne fais aucune évaluation de cela :-)
A titre d'exemple supplémentaire,
insert into MyTable (Id,Type,Value)
select Id+1000, 'C', Value from MyTable where Type = 'A'
ajouterait les lignes suivantes :
+------+------+-------+
| Id | Type | Value |
+------+------+-------+
| 1000 | C | 1 |
| 1001 | C | 2 |
| 1002 | C | 5 |
+------+------+-------+
